19 lipca 2023 roku odbyło się kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki i Filmu w Wypożyczalni nr 16. Rozmawialiśmy o opowiadaniu Jarosława Iwaszkiewicza – „Panny z Wilka” oraz o ekranizacji Andrzeja Wajdy z 1979 roku.
„Panny z Wilka” to jeden z najwybitniejszych utworów prozatorskich Iwaszkiewicza. Akcja opowiadania rozgrywa się pod koniec lat 20 XX wieku. Trzydziestosiedmioletni Wiktor Ruben, uczestnik I wojny światowej, ze względów zdrowotnych przerywa swoje codzienne zajęcia i udaje się na wieś w celu rekonwalescencji. W drodze do swojego wuja zatrzymuje się w majątku Wilko, gdzie przed Wielką Wojną spędzał wakacje i romansował z rezydującymi tu pannami. Jego przyjazd powoduje odżycie wspomnień. Otoczony przez grupę kobiet, wśród rozmów i zwykłych zajęć wiejskich, zaczyna snuć refleksję nad skutecznością jakiegokolwiek działania i sensu ludzkich wysiłków i buntu przeciwko nieuniknionemu losowi, prawu przypadku oraz przemijaniu. Zaczyna krystalizować się w nim specyficzna filozofia życia, której treścią egzystencji jest samo trwanie i doświadczenie możliwie wszystkiego, co człowiek może doświadczyć.
Podczas dyskusji w klubie książkowym na temat opowiadania „Panny z Wilka” autorstwa Jarosława Iwaszkiewicza oraz adaptacji filmowej tego dzieła przez reżysera Andrzeja Wajdę, uczestnicy mieli okazję zgłębić różne aspekty zarówno literackie, jak i filmowe. Opowiadanie Iwaszkiewicza zostało docenione za subtelne ukazanie psychologicznych niuansów postaci oraz za wyrafinowany język, który doskonale oddaje atmosferę przedwojennego dworu. Bohaterowie budzą mieszane uczucia, co wzbudziło emocje uczestników dyskusji. Wątki miłosne, rodzinne oraz społeczne ukazane w opowiadaniu były przedmiotem dogłębnej analizy.
Przy przejściu do filmowej adaptacji Wajdy, dyskutanci zauważyli, że reżyser z powodzeniem przeniósł na ekran atmosferę opowiadania, oddając jednocześnie własną interpretację treści. Zwrócono uwagę na zastosowanie charakterystycznej dla Wajdy estetyki oraz umiejętne wykorzystanie scenografii, co wzmocniło wrażenie autentyczności przedstawionego świata. Dyskusja obejmowała również kwestie związane z obsadą aktorską. Porównywano kreacje aktorskie z obrazem wykreowanym przez autora opowiadania, co skłoniło do refleksji na temat interpretacji postaci przez różnych artystów.
Ostatecznie, uczestnicy klubu książkowego doszli do wniosku, że zarówno opowiadanie Iwaszkiewicza, jak i film Wajdy, stanowią cenne dzieła sztuki, które z różnych perspektyw ukazują tematykę miłości, tęsknoty, a także zmieniającego się społeczeństwa. Dyskusja zakończyła się podkreśleniem wartości obu dzieł i zainteresowaniem ich wpływem na zrozumienie określonych aspektów kultury i historii.
Zdjęcie: fotos z filmu Panny z Wilka, copyrights PRF “Zespoły Filmowe” – Zespół “X”, Pierson Productions, Films Molière
Logo DKKiF: Book by Komkrit Noenpoempisut from the Noun Project