Zapraszamy na spotkanie z Ewą Oranowską, tłumaczką książki „Nieprzebudzony” Ranko Matasovicia. Będzie to okazja, by porozmawiać o pracy nad przekładem, wyzwaniach, jakie stawia tłumaczenie literatury, oraz o tym, jak przenieść myśli i język autora na grunt innej kultury. Wspólnie zajrzymy za kulisy powstawania polskiej wersji książki i poznamy perspektywę osoby, która przybliżyła ją polskim czytelnikom. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników literatury i ciekawych rozmów!
Wypożyczalnia nr 16
Słowackiego 19A
23.10.2026
godz. 17:30