Czytelnia Pod Sowami uczestniczyła w dwuletnim programie Rozwoju Wolontariatu w Bibliotekach organizowanym przez Ochotników Warszawskich.
W 2023 roku młodzi wolontariusze Czytelni Pod Sowami pomagali bibliotekarzom w pracach bibliotecznych (porządkowanie księgozbioru, prace techniczne związane z nowymi książkami np. stemplowanie książek, naklejanie kodów), obsłudze wydarzeń kulturalno – oświatowych, czyszczeniu pulpitów komputerów z niepotrzebnych plików pozostawionych przez czytelników. Do Czytelni Pod Sowami zgłaszają się też osoby dorosłe, które chcą się dzielić swoją pasją i wiedzą. Dzięki temu w Czytelni Pod Sowami odbyły się: cykl warsztatów plastycznych ,,Malowanie pastelami”, konsultacje z matematyki i geometrii wykreślnej dla studentów, zainteresowanych oraz prelekcja ,,Dziedziczenie bez tajemnic”.
W ciągu całego trwania programu w Czytelni Pod Sowami w wolontariacie uczestniczyło ok. 15 wolontariuszy.