26 stycznia 2023 r. odbyło się spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki Wypożyczalni przy ul. Śmiałej 24. Rozmawialiśmy o książce “Podróż życia sióstr Shergill” autorstwa Balli Kaur Jaswal.

Urodzone w Wielkiej Brytanii trzy siostry o Pendżabskich korzeniach nigdy nie były sobie szczególnie bliskie. Już jako nastolatki nie potrafiły znaleźć wspólnego języka, a teraz, gdy są dorosłe, praktycznie nic je nie łączy.
Ich matka, martwiąc się tym jak bardzo jej córki oddaliły się od siebie, w testamencie kieruje do nich ostatnią prośbę: kiedy umrze, mają odbyć pielgrzymkę do Indii by tam rozsypać jej prochy. Ma nadzieję, że wspólna podróż poprawi relacje między jej córkami.

„Podróż życia sióstr Shergill” to kobieca powieść drogi. Mimo iż napisana lekko i często z humorem, porusza szereg ważnych tematów. Trzy bohaterki muszą przezwyciężać dystans jaki narósł między nimi przez lata i naprawić siostrzane relacje. Kobiety borykają się również z byciem traktowanym jak obce w kraju swoich przodków. W powieści poruszony jet też temat miejsca kobiet w społeczności indyjskiej oraz nierówności płciowych wynikających z tradycji. Autorka stawia pytania o poczucie własnej tożsamości w wielokulturowym świecie, oraz czy tradycja i nowoczesność mogą istnieć równocześnie nie wykluczając się nawzajem.

Jedna z klubowiczek zrobiła nam niespodziankę – na spotkanie klubu DKK ubrała się w tradycyjny stój indyjski, który przywiozła z podróży do tego kraju.