Lem w PRL-u, czyli nieco prawdy w zwiększonej objętości : na podstawie korespondencji Stanisława Lema
"Nieco prawdy w zwiększonej objętości "
"Lem w Peerelu, czyli nieco prawdy w zwiększonej objętości "
Lem w Polsce Ludowej, czyli wszystkie kręgi piekła. Perypetie genialnego pisarza w państwie absurdów. Wyjątkowa książka na 100. rocznicę urodzin Stanisława Lema.
Jaki urząd piętrzył przed Lemem największe trudności? W jaki sposób pisarz kupował samochody? Kogo chciał wieszać długo i etapami? Autorski wybór korespondencji pisarza z instytucjami systemu, urzędnikami i przyjaciółmi dokonany
przez Wojciecha Orlińskiego obnaża, ile bezsensownych problemów i kumulujących się trudności czekało w PRL na człowieka, który ciężką pracą i talentem odniósł duży sukces. Odrzucenie scenariusza do "Szpitala Przemienienia" bez żadnego wyjaśnienia, zwodzenie w kwestii wydania powieści i brak wsparcia w sporach z enerdowskim wydawcą czy notoryczne trudności z naprawą wadliwych samochodów - to tylko niektóre z nich.
"Jak każdy pracujący, nie mam zbyt wiele czasu, nie mniej dla zasady postanowiłem przynajmniej tę jedną sprawę załatwić do końca. W nadziei, że Pan będzie tego samego zdania, oczekuję - zgodnie z KPA - odpowiedzi, w której zechce Pan przeprosić za niewłaściwy stosunek urzędniczków Urzędu Pocztowego nr 14, nie jako pisarza, laureata państwowych nagród etc., ale jako zwyczajnego obywatela, wobec którego Poczta zobowiązana jest wypełniać całokształt usługowych czynności. Jak również, iż odpowiednim zarządzeniem zechce Pan radykalnie odmienić stosunki, panujące w w/w Urzędzie Pocztowym.
Z poważaniem
Stanisław Lem"
| Odpowiedzialność: | Wojciech Orliński ; [przekłady listów z języka niemieckiego - Elżbieta Zarych, z języka angielskiego - Maciej Płaza]. |
| Hasła: | Lem, Stanisław (1921-2006) Literatura polska Pisarze polscy PRL Science fiction Życie codzienne Listy Wydawnictwo źródłowe Literatura polska |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. |
| Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
| Opis fizyczny: | 497, [6] stron : fotografie, ilustracje ; 22 cm. |
| Uwagi: | Część listów równolegle w języku angielskim i niemieckim i w przekładzie polskim. |
| Forma gatunek: | Książki. Publikacje naukowe. |
| Zakres czasowy: | 1951-1990 r. |
| Powstanie dzieła: | 2021 r. |
| Twórcy: | Płaza, Maciej. Tłumaczenie Zarych, Elżbieta. Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
