Moje ciało należy do mnie! : naucz dziecko mówić "nie"!
Tytuł oryginału: "Mein Körper gehört mir!, ".
Niełatwo nauczyć dziecko odwagi mówienia "nie" i wyznaczania granic zachowań innym osobom. Niełatwo jest również nauczyć dzieci, by zwracały się do nas o pomoc w sytuacjach, z którymi sobie nie radzą. Wspólna lektura tej książki ma pomóc rodzicom w rozmowach z dziećmi na temat złego dotyku. Ma też zbudować wzajemne zaufanie między dzieckiem a rodzicem, bo tylko wtedy dziecko będzie skłonne dzielić
się z nim tym, co je zajmuje i boli.
Dzieciom, które są pewne siebie, łatwiej przychodzi wyraźna artykulacja tego, co lubią i czego nie lubią. Dlatego tak ważne jest, żeby były świadome swoich emocji i swojego ciała. Tylko wtedy będą umiały wyznaczyć nieprzekraczalne granice.
Ta książka z krótkim, jasnym tekstem i wyrazistymi ilustracjami może Państwu dostarczyć materiału do rozmowy oraz przemyśleń na temat seksualnego przekraczania granic."Moje ciało należy do mnie" została wyróżniona w konkursie na najlepszą książkę dla dzieci i młodzieży organizowanym corocznie przez Stowarzyszenie Niemieckich Lekarek nagrodą Srebrnego Pióra.
| Odpowiedzialność: | [Pro familia - Niemieckie Towarzystwo Planowania Rodziny, Pedagogiki Seksualnej i Doradztwa Seksualnego] ; przełożyła Mirosława Sobolewska ; [ilustracje Dagmar Geisler]. |
| Hasła: | Molestowanie seksualne Opowiadania i nowele Literatura niemiecka |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński Media, 2015. |
| Opis fizyczny: | [28] stron : ilustarcje ; 27 cm. |
| Uwagi: | Na s. tyt. i okł.: Prószyński i S-ka. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 1994 r. |
| Twórcy: | Geisler, Dagmar. (1958- ). Ilustracje Umińska-Sobolewska, Mirosława. Tłumaczenie |
| Przeznaczenie: | Dla dzieci powyżej 5. roku życia. |
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)