{"id":34322,"date":"2026-10-14T12:08:14","date_gmt":"2026-10-14T10:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=34322"},"modified":"2026-10-14T12:08:17","modified_gmt":"2026-10-14T10:08:17","slug":"to-nie-magia-to-nauka-jesienne-eksperymenty-w-bibliotece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2026\/10\/14\/to-nie-magia-to-nauka-jesienne-eksperymenty-w-bibliotece\/","title":{"rendered":"To nie magia, to nauka! Jesienne eksperymenty w Bibliotece"},"content":{"rendered":"\n<p>Wczoraj nasza Biblioteka dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy nr XV przy ul. Broniewskiego 9a zamieni\u0142a si\u0119 w prawdziwe laboratorium naukowe! Podczas kolejnych warsztat\u00f3w z cyklu &#8220;Eksperymenty z Mam\u0105 Monik\u0105&#8221; przekonali\u015bmy si\u0119, jak fascynuj\u0105ca i pe\u0142na niespodzianek potrafi by\u0107 nauka! W jesiennym klimacie nasi mali naukowcy podj\u0119li si\u0119 niezwyk\u0142ych wyzwa\u0144:<\/p>\n\n\n\n<p>Magiczne li\u015bcie: Na pocz\u0105tku dzieci tworzy\u0142y prace z papierowych li\u015bci, kleju i sody, kt\u00f3re nast\u0119pnie barwi\u0142y roztworem kwasku cytrynowego i barwnik\u00f3w, obserwuj\u0105c burzliwe reakcje!<\/p>\n\n\n\n<p>Owocowo-warzywne laboratorium: P\u00f3\u017aniej przeszed\u0142 czas na prawdziwe owoce i warzywa \u2013 dyni\u0119, jab\u0142ko, ziemniaka, papryk\u0119 i cytryn\u0119. Dzieci bada\u0142y ich kwasowo\u015b\u0107 oraz sprawdza\u0142y obecno\u015b\u0107 skrobi!<\/p>\n\n\n\n<p>Dyniowe wulkany: Na sam koniec powsta\u0142y spektakularne i pieni\u0105ce si\u0119 dyniowe wulkany! Dzi\u0119kujemy Mamie Monice za cudowne, pe\u0142ne wiedzy i pasji zaj\u0119cia, a dzieciom za wspania\u0142\u0105 energi\u0119 i dociekliwo\u015b\u0107! <\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z tego wydarzenia!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-scaled.jpg\" alt=\"Kamera z g\u00f3ry pokazuje d\u0142onie dzieci pracuj\u0105cych przy stole w bibliotece. Uczestnicy, u\u017cywaj\u0105c no\u017cyczek, precyzyjnie wycinaj\u0105 kszta\u0142ty klonowych li\u015bci z bia\u0142ego papieru. Na stole, obok kolorowych tac (fioletowej, \u017c\u00f3\u0142tej) i misek, le\u017c\u0105 ju\u017c gotowe, papierowe szablony. Dzieci s\u0105 skupione na zadaniu. Wida\u0107 r\u00f3wnie\u017c rami\u0119 instruktorki w r\u00f3\u017cowej r\u0119kawiczce. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34314\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_174103\/\" class=\"wp-image-34314\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174103-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-scaled.jpg\" alt=\"Uj\u0119cie z g\u00f3ry na warsztatowy st\u00f3\u0142 w bibliotece, przy kt\u00f3rym dzieci tworz\u0105 prace z plasterk\u00f3w owoc\u00f3w i warzyw. Na fioletowych tacach wida\u0107 plasterki ziemniak\u00f3w, cytryny, czerwonej papryki i cukinii. Niekt\u00f3re dzieci u\u017cywaj\u0105 p\u0119sety, by precyzyjnie umieszcza\u0107 elementy. Po\u015brodku sto\u0142u stoi pojemnik z no\u017cyczkami i klejami w sztyfcie. Na jednym talerzu wida\u0107 rozlany niebieski p\u0142yn z papierowym szablonem. Atmosfera jest tw\u00f3rcza i skupiona. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34315\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_175929\/\" class=\"wp-image-34315\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_175929-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-scaled.jpg\" alt=\"Grupa dzieci siedzi przy d\u0142ugim bia\u0142ym stole w bibliotece, zaanga\u017cowana w warsztaty chemiczne. Na stole le\u017c\u0105 kolorowe tace, miseczki i inne materia\u0142y, a instruktorka w r\u00f3\u017cowych r\u0119kawiczkach podaje p\u0142yn w przezroczystym naczyniu. W tle, przy oknie udekorowanym papierowymi li\u015b\u0107mi, stoj\u0105 dwie kobiety i m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3rzy robi\u0105 zdj\u0119cia i obserwuj\u0105 zaj\u0119cia. Ca\u0142a scena jest pe\u0142na skupienia i tw\u00f3rczej energii. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34320\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_181242\/\" class=\"wp-image-34320\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181242-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-scaled.jpg\" alt=\"Kamera z g\u00f3ry rejestruje d\u0142onie dzieci pracuj\u0105cych przy warsztatowym stole w bibliotece. Uczestnicy, trzymaj\u0105c plastikowe pipety, precyzyjnie nanosz\u0105 kolorowy p\u0142yn (\u017c\u00f3\u0142ty, pomara\u0144czowy, niebieski) z przezroczystych kubeczk\u00f3w na papierowe szablony klonowych li\u015bci umieszczone na talerzykach. St\u00f3\u0142 jest zastawiony miseczkami z bia\u0142ym proszkiem, no\u017cyczkami i klejami w sztyfcie. Praca odbywa si\u0119 w skupieniu i wymaga precyzji. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34318\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_174643\/\" class=\"wp-image-34318\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174643-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-scaled.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na d\u0142onie blond ch\u0142opca podczas warsztat\u00f3w. Lew\u0105 r\u0119k\u0105 trzyma przezroczysty kubeczek i wylewa jasnozielony p\u0142yn na przygotowan\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0119 jab\u0142ka le\u017c\u0105c\u0105 na szarej tacy. Obok jab\u0142ka wida\u0107 plasterki cytryny i czerwonej papryki. Ch\u0142opiec jest skupiony na eksperymencie. Na stole le\u017c\u0105 inne przybory, takie jak p\u0119sety, miseczki z kolorowymi p\u0142ynami, no\u017cyczki i kleje w sztyfcie. Twarz ch\u0142opca jest zamazana, aby chroni\u0107 jego prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34317\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_181251\/\" class=\"wp-image-34317\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181251-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-scaled.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na r\u0119ce dzieci podczas warsztat\u00f3w chemicznych w bibliotece. Uczestnicy uk\u0142adaj\u0105 plasterki cytryny, ziemniak\u00f3w, jab\u0142ka i czerwonej papryki na kolorowych tacach (ciemnobr\u0105zowej i \u017c\u00f3\u0142tej), tworz\u0105c wulkany. Obok tac stoj\u0105 miseczki z plasterkami i plastikowe p\u0119sety. Jedno dziecko wyciska p\u0142yn z plastikowej butelki na swoj\u0105 kompozycj\u0119. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34316\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_181247\/\" class=\"wp-image-34316\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_181247-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-scaled.jpg\" alt=\"Szerokie uj\u0119cie wn\u0119trza jasnej biblioteki. Dzieci siedz\u0105 przy d\u0142ugim bia\u0142ym stole ustawionym na \u015brodku sali, zaanga\u017cowane w warsztaty plastyczne. Otaczaj\u0105 je wysokie rega\u0142y wype\u0142nione ksi\u0105\u017ckami, a na parapetach wida\u0107 pluszowe zabawki i papierowe dekoracje w kszta\u0142cie li\u015bci. Instruktorka w bia\u0142ym t-shircie stoi przy stole, a w tle wida\u0107 inne osoby doros\u0142e. Przez du\u017ce okno wpada naturalne \u015bwiat\u0142o. Atmosfera jest przyjazna i tw\u00f3rcza. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34319\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_173708\/\" class=\"wp-image-34319\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_173708-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-scaled.jpg\" alt=\"Uj\u0119cie od boku na warsztatowy st\u00f3\u0142 w bibliotece. Instruktorka w bia\u0142ym t-shircie i r\u00f3\u017cowych r\u0119kawiczkach ochronnych pochyla si\u0119 nad sto\u0142em, wlewaj\u0105c p\u0142yn z dzbanka do naczynia jednego z dzieci. Uczestnicy siedz\u0105 po obu stronach sto\u0142u, skupieni na swoich pracach plastycznych. Na stole wida\u0107 kolorowe tace, miseczki, pipety i inne przybory. T\u0142o stanowi\u0105 rega\u0142y z ksi\u0105\u017ckami i okno z papierowymi dekoracjami. Twarze dzieci s\u0105 zamazane, aby chroni\u0107 ich prywatno\u015b\u0107.\" data-id=\"34321\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/20261013_174539\/\" class=\"wp-image-34321\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-768x576.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261013_174539-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wczoraj nasza Biblioteka dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy nr XV przy ul. Broniewskiego 9a zamieni\u0142a si\u0119 w prawdziwe laboratorium naukowe! Podczas kolejnych warsztat\u00f3w z cyklu &#8220;Eksperymenty z Mam\u0105 Monik\u0105&#8221; przekonali\u015bmy si\u0119, jak fascynuj\u0105ca i pe\u0142na niespodzianek potrafi by\u0107 nauka! W jesiennym klimacie nasi mali naukowcy podj\u0119li si\u0119 niezwyk\u0142ych wyzwa\u0144: Magiczne li\u015bcie: Na pocz\u0105tku dzieci tworzy\u0142y prace&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2026\/10\/14\/to-nie-magia-to-nauka-jesienne-eksperymenty-w-bibliotece\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">To nie magia, to nauka! Jesienne eksperymenty w Bibliotece<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":34313,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34322"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34323,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34322\/revisions\/34323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}