{"id":30556,"date":"2025-12-17T11:49:49","date_gmt":"2025-12-17T10:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=30556"},"modified":"2025-12-17T11:49:52","modified_gmt":"2025-12-17T10:49:52","slug":"finisaz-wystawy-mea-animalia-zwierzeta-ktore-mnie-ocalily-joanny-obryckiej-parol-relacja-z-wydarzenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2025\/12\/17\/finisaz-wystawy-mea-animalia-zwierzeta-ktore-mnie-ocalily-joanny-obryckiej-parol-relacja-z-wydarzenia\/","title":{"rendered":"Finisa\u017c wystawy \u201eMea Animalia \u2013 zwierz\u0119ta, kt\u00f3re mnie ocali\u0142y\u201d Joanny Obryckiej-Parol \u2013 relacja z wydarzenia"},"content":{"rendered":"\n<p>W ostatni pi\u0105tek (12 grudnia) w Czytelni Pod Sowami odby\u0142 si\u0119 finisa\u017c wystawy \u201e\ud835\udde0\ud835\uddf2\ud835\uddee \ud835\uddd4\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\uddee \u2013 \ud835\ude07\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude07\ud835\uddf2\u0328\ud835\ude01\ud835\uddee, \ud835\uddf8\ud835\ude01\ud835\uddfc\u0301\ud835\uddff\ud835\uddf2 \ud835\uddfa\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\uddf2 \ud835\uddfc\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf6\u0142\ud835\ude06\u201d \ud835\udddd\ud835\uddfc\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\ude06 \ud835\udde2\ud835\uddef\ud835\uddff\ud835\ude06\ud835\uddf0\ud835\uddf8\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddf7-\ud835\udde3\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddfc\ud835\uddf9. <br>W ramach spotkania porozmawiali\u015bmy z autork\u0105 o jej planach tw\u00f3rczych i odbiorze wystawy. Mieli\u015bmy okazj\u0119 r\u00f3wnie\u017c przeczyta\u0107 kilka tekst\u00f3w towarzysz\u0105cych pracom artystki oraz zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w proces ich powstawania.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy wszystkim za obecno\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1928\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"30554\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/pxl_20251212_164255803-portrait\/\" class=\"wp-image-30554\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-scaled.jpg 1928w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-768x1020.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_164255803.PORTRAIT-1542x2048.jpg 1542w\" sizes=\"(max-width: 1928px) 100vw, 1928px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"30553\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/pxl_20251212_161416060-portrait-original\/\" class=\"wp-image-30553\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-768x578.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161416060.PORTRAIT.ORIGINAL-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1928\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"30552\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/pxl_20251212_161404630-portrait\/\" class=\"wp-image-30552\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-scaled.jpg 1928w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-768x1020.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_161404630.PORTRAIT-1542x2048.jpg 1542w\" sizes=\"(max-width: 1928px) 100vw, 1928px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"30555\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/pxl_20251212_171148503-mp\/\" class=\"wp-image-30555\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-768x578.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PXL_20251212_171148503.MP_-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1928\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"30551\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36\/\" class=\"wp-image-30551\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-scaled.jpg 1928w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-768x1020.jpg 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3ed91fc0-6a66-4b8e-b009-d45d458e3d36-1542x2048.jpg 1542w\" sizes=\"(max-width: 1928px) 100vw, 1928px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ostatni pi\u0105tek (12 grudnia) w Czytelni Pod Sowami odby\u0142 si\u0119 finisa\u017c wystawy \u201e\ud835\udde0\ud835\uddf2\ud835\uddee \ud835\uddd4\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\uddee \u2013 \ud835\ude07\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddff\ud835\ude07\ud835\uddf2\u0328\ud835\ude01\ud835\uddee, \ud835\uddf8\ud835\ude01\ud835\uddfc\u0301\ud835\uddff\ud835\uddf2 \ud835\uddfa\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\uddf2 \ud835\uddfc\ud835\uddf0\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf6\u0142\ud835\ude06\u201d \ud835\udddd\ud835\uddfc\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\ude06 \ud835\udde2\ud835\uddef\ud835\uddff\ud835\ude06\ud835\uddf0\ud835\uddf8\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddf7-\ud835\udde3\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddfc\ud835\uddf9. W ramach spotkania porozmawiali\u015bmy z autork\u0105 o jej planach tw\u00f3rczych i odbiorze wystawy. Mieli\u015bmy okazj\u0119 r\u00f3wnie\u017c przeczyta\u0107 kilka tekst\u00f3w towarzysz\u0105cych pracom artystki oraz zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w proces ich powstawania. Dzi\u0119kujemy wszystkim za obecno\u015b\u0107!<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":30555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30557,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30556\/revisions\/30557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}