{"id":29295,"date":"2025-10-16T12:34:00","date_gmt":"2025-10-16T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=29295"},"modified":"2025-10-22T12:35:23","modified_gmt":"2025-10-22T10:35:23","slug":"matka-joanna-od-aniolow-jaroslaw-iwaszkiewicz-oraz-jerzy-kawalerowicz-spotkanie-dkkif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2025\/10\/16\/matka-joanna-od-aniolow-jaroslaw-iwaszkiewicz-oraz-jerzy-kawalerowicz-spotkanie-dkkif\/","title":{"rendered":"\u201eMatka Joanna od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz oraz Jerzy Kawalerowicz \u2013 spotkanie DKKiF"},"content":{"rendered":"\n<p>Tematem pa\u017adziernikowego spotkania klubu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 15 pa\u017adziernika 2025 roku by\u0142o opowiadanie Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza <em><strong>\u201e<\/strong><\/em><strong>Matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w<\/strong><em><strong>\u201d<\/strong><\/em> oraz jego filmowa adaptacja w re\u017cyserii Jerzego Kawalerowicza z 1960 roku. Dyskusja koncentrowa\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 motyw\u00f3w wiary, grzechu, op\u0119tania i duchowego konfliktu, kt\u00f3re autor ukaza\u0142 w spos\u00f3b niejednoznaczny i g\u0142\u0119boko psychologiczny. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow.png\" alt=\"zdjecie przedstawia ok\u0142adk\u0119 ksi\u0105\u017cki opowiadania filmowe Jaros\u0142awa iwaszkiewicza na tle wn\u0119trza czytelni pod sowami, widoczne napisy: Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz opowiadania filmowe marginesy\" class=\"wp-image-29304\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-768x512.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-391x260.png 391w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-930x620.png 930w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption>ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Opowiadania filmowe Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Utw\u00f3r, inspirowany autentycznymi wydarzeniami z XVII wieku, sta\u0142 si\u0119 pretekstem do rozmowy o naturze wiary, grzechu i op\u0119tania. Uczestnicy podkre\u015blali, \u017ce Iwaszkiewicz w swojej prozie nie daje jednoznacznych odpowiedzi \u2013 raczej zadaje pytania o granice dobra i z\u0142a, o sens cierpienia i o mo\u017cliwo\u015b\u0107 duchowego oczyszczenia. W centrum zainteresowania znalaz\u0142 si\u0119 dramat ksi\u0119dza Suryna, kt\u00f3ry pr\u00f3buje ratowa\u0107 op\u0119tan\u0105 Matk\u0119 Joann\u0119, a w rzeczywisto\u015bci sam ulega wewn\u0119trznemu rozdarciu.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas dyskusji wiele uwagi po\u015bwi\u0119cono filmowej adaptacji Kawalerowicza, uznawanej za jedno z najwybitniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 polskiego kina lat 60. Klubowicze zwracali uwag\u0119 na ascetyczn\u0105 form\u0119, czarno-bia\u0142e zdj\u0119cia Jerzego W\u00f3jcika i oszcz\u0119dne dialogi, kt\u00f3re pot\u0119guj\u0105 atmosfer\u0119 duchowego napi\u0119cia. Film, podobnie jak opowiadanie, ukazuje klasztor jako przestrze\u0144 zamkni\u0119t\u0105, pe\u0142n\u0105 symboli i metafor, w kt\u00f3rej toczy si\u0119 walka mi\u0119dzy si\u0142ami boskimi a demonicznymi, ale przede wszystkim \u2013 mi\u0119dzy rozumem a nami\u0119tno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozmowa skupi\u0142a si\u0119 tak\u017ce na interpretacjach g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w. Matka Joanna zosta\u0142a odczytana jako posta\u0107 tragiczna, uwi\u0119ziona mi\u0119dzy pragnieniem \u015bwi\u0119to\u015bci a pokus\u0105 cielesno\u015bci, za\u015b ksi\u0105dz Suryn jako cz\u0142owiek, kt\u00f3ry w imi\u0119 dobra sam staje si\u0119 ofiar\u0105 w\u0142asnej wiary. Dyskutowano o tym, \u017ce zar\u00f3wno opowiadanie, jak i film ukazuj\u0105 religi\u0119 nie jako \u017ar\u00f3d\u0142o ukojenia, lecz jako przestrze\u0144 duchowych zmaga\u0144 i paradoks\u00f3w. Uczestnicy zgodzili si\u0119, \u017ce <strong>\u201eMatka Joanna od Anio\u0142\u00f3w\u201d<\/strong> pozostaje dzie\u0142em niezwykle aktualnym \u2013 prowokuj\u0105cym do refleksji nad granicami ludzkiej natury i nad tym, jak cienka bywa linia mi\u0119dzy \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 a szale\u0144stwem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:17px\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-zdjecie.png\" alt=\"zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w siedz\u0105cych przy stole i rozmawiaj\u0105cych (7 os\u00f3b) podczas pa\u017adziernikowego spotkania dkkif we wn\u0119trzu czytelni pod sowami, temat matka joanna od anio\u0142\u00f3w i ekranizacja pod tym samym tytu\u0142em\" class=\"wp-image-29303\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-zdjecie.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-zdjecie-768x512.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-zdjecie-391x260.png 391w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dkkif-matka-joanna-od-aniolow-zdjecie-930x620.png 930w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption>zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Zdj\u0119cie: zdj\u0119cie plakatu do filmu Matka Joanna od Anio\u0142\u00f3w z 1960 roku. Prawa autorskie: Zesp\u00f3\u0142 Filmowy \u201eKadr\u201d, Waldemar \u015awierzy. <br>Logo DKKiF: Book by Komkrit Noenpoempisut from the Noun Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tematem pa\u017adziernikowego spotkania klubu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 15 pa\u017adziernika 2025 roku by\u0142o opowiadanie Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza \u201eMatka Joanna od Anio\u0142\u00f3w\u201d oraz jego filmowa adaptacja w re\u017cyserii Jerzego Kawalerowicza z 1960 roku. Dyskusja koncentrowa\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 motyw\u00f3w wiary, grzechu, op\u0119tania i duchowego konfliktu, kt\u00f3re autor ukaza\u0142 w spos\u00f3b niejednoznaczny i g\u0142\u0119boko psychologiczny. Utw\u00f3r, inspirowany autentycznymi wydarzeniami z&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2025\/10\/16\/matka-joanna-od-aniolow-jaroslaw-iwaszkiewicz-oraz-jerzy-kawalerowicz-spotkanie-dkkif\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u201eMatka Joanna od Anio\u0142\u00f3w\u201d Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz oraz Jerzy Kawalerowicz \u2013 spotkanie DKKiF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":29302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10,13],"tags":[265,104,1003,1984,1983,1982],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29308,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295\/revisions\/29308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}