{"id":25055,"date":"2024-09-26T17:29:00","date_gmt":"2024-09-26T15:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=25055"},"modified":"2024-12-04T17:40:29","modified_gmt":"2024-12-04T16:40:29","slug":"utalentowany-pan-ripley-patricia-highsmith-oraz-rozne-ekranizacje-spotkanie-dkkif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/09\/26\/utalentowany-pan-ripley-patricia-highsmith-oraz-rozne-ekranizacje-spotkanie-dkkif\/","title":{"rendered":"\u201eUtalentowany Pan Ripley\u201d Patricia Highsmith oraz r\u00f3\u017cne ekranizacje \u2013 spotkanie DKKiF"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:17px\">Na wrze\u015bniow\u0105 dyskusj\u0119 naszego klubu, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 <strong>25 wrze\u015bnia 2024 roku<\/strong> wybrali\u015bmy ameryka\u0144ski thriller psychologiczny Patricii Highsmith \u201e<strong>Utalentowany Pan Ripley<\/strong>\u201d. Ksi\u0105\u017cka ta doczeka\u0142a si\u0119 wielu r\u00f3\u017cnych adaptacji. Rozmawiali\u015bmy m.in. o ekranizacji \u201e<strong>W pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu<\/strong>\u201d Rene Clementa z 1960 roku, Anthony&#8217;ego Minghelli z 1999 roku oraz najnowszym serialu \u201e<strong>Ripley<\/strong>\u201d produkcji Netflix. Dyskusja skupi\u0142a si\u0119 na r\u00f3\u017cnych interpretacjach z\u0142o\u017conego i amoralnego charakteru Toma Ripleya.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley.png\" alt=\"zdjecie przedstawia ok\u0142adk\u0119 ksi\u0105\u017cki utalentowany pan ripley patricii highsmith na tle wn\u0119trza wypo\u017cyczalni nr 16, widoczne napisy: patricia highsmith utalentowany pan ripley, noir sur blanc\" class=\"wp-image-24187\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-768x512.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-391x260.png 391w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-930x620.png 930w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption>ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Utalentowany Pan Ripley<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Podczas spotkania omawiano ksi\u0105\u017ck\u0119 jako fascynuj\u0105ce studium moralno\u015bci i manipulacji, w kt\u00f3rym Ripley to bohater budz\u0105cy jednocze\u015bnie odraz\u0119 i podziw. Dyskusja podkre\u015bla\u0142a mistrzowskie budowanie napi\u0119cia przez Highsmith oraz subtelne portretowanie wewn\u0119trznych konflikt\u00f3w Toma.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Uczestnicy podkre\u015blali z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 postaci Toma Ripleya, kt\u00f3rej interpretacje r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy adaptacjami. W <strong>\u201e<strong>W pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu<\/strong>\u201d<\/strong> Alain Delon nadaje postaci ch\u0142odn\u0105 elegancj\u0119, co zdaniem niekt\u00f3rych uczestnik\u00f3w oddaje perfekcyjnie jego wyrachowany charakter, cho\u0107 fabularne uproszczenia zmniejszaj\u0105 psychologiczn\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 ksi\u0105\u017ckowego pierwowzoru. Adaptacja Minghelli z Mattem Damonem by\u0142a chwalona za wierne odwzorowanie atmosfery powie\u015bci oraz subtelne ukazanie ewolucji Toma od niepewnego oszusta do bezwzgl\u0119dnego manipulatora.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Serial <em>\u201e<strong>Ripley<\/strong>\u201d<\/em> z Andrew Scottem w roli g\u0142\u00f3wnej oferuje wsp\u00f3\u0142czesne podej\u015bcie do postaci, k\u0142ad\u0105c wi\u0119kszy nacisk na psychologiczn\u0105 kalkulacj\u0119 bohatera i jego mroczn\u0105, socjopatyczn\u0105 natur\u0119. Chwalono tak\u017ce starannie odwzorowan\u0105 atmosfer\u0119 W\u0142och lat 60. oraz wnikliw\u0105 analiz\u0119 manipulacji Toma, cho\u0107 niekt\u00f3rzy wskazywali, \u017ce serialowy Ripley wzbudza mniej sympatii ni\u017c wcze\u015bniejsze ekranowe wersje postaci.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Dyskusj\u0119 zako\u0144czono refleksj\u0105 nad ponadczasowo\u015bci\u0105 ksi\u0105\u017cki Highsmith, kt\u00f3ra dzi\u0119ki wnikliwej analizie ludzkich ambicji, moralno\u015bci i obsesji, inspiruje kolejne pokolenia tw\u00f3rc\u00f3w i widz\u00f3w, ukazuj\u0105c jej tematyk\u0119 jako uniwersaln\u0105 i wci\u0105\u017c aktualn\u0105\u200b.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-2.png\" alt=\"zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w siedz\u0105cych przy stole i rozmawiaj\u0105cych (9 os\u00f3b) podczas wrze\u015bniowego spotkania dkkif we wn\u0119trzu wypo\u017cyczalni nr 16, temat utalentowany pan ripley patricii highsmith i ekranizacje pod tym samym lub r\u00f3\u017cnymi tytu\u0142ami\" class=\"wp-image-24185\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-2.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-2-768x512.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-2-391x260.png 391w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dkkif-utalentowany-pan-ripley-2-930x620.png 930w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption>zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Zdj\u0119cie: zdj\u0119cie plakatu do filmu Utalentowany Pan Ripley z 1999 roku. Copyright is believed to belong to the distributor of the film, Cinerama or the publisher of the film (Paramount Pictures (North America), Miramax International (international; through Buena Vista International)<br>Logo DKKiF: Book by Komkrit Noenpoempisut from the Noun Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na wrze\u015bniow\u0105 dyskusj\u0119 naszego klubu, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 25 wrze\u015bnia 2024 roku wybrali\u015bmy ameryka\u0144ski thriller psychologiczny Patricii Highsmith \u201eUtalentowany Pan Ripley\u201d. Ksi\u0105\u017cka ta doczeka\u0142a si\u0119 wielu r\u00f3\u017cnych adaptacji. Rozmawiali\u015bmy m.in. o ekranizacji \u201eW pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu\u201d Rene Clementa z 1960 roku, Anthony&#8217;ego Minghelli z 1999 roku oraz najnowszym serialu \u201eRipley\u201d produkcji Netflix. Dyskusja skupi\u0142a si\u0119 na&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/09\/26\/utalentowany-pan-ripley-patricia-highsmith-oraz-rozne-ekranizacje-spotkanie-dkkif\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u201eUtalentowany Pan Ripley\u201d Patricia Highsmith oraz r\u00f3\u017cne ekranizacje \u2013 spotkanie DKKiF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":24186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10,13],"tags":[104,1627,1626],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25055"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25056,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25055\/revisions\/25056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}