{"id":24623,"date":"2024-05-21T18:23:00","date_gmt":"2024-05-21T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=24623"},"modified":"2024-12-04T16:42:00","modified_gmt":"2024-12-04T15:42:00","slug":"wilk-stepowy-hermann-hesse-oraz-fred-haines-i-5-urodziny-klubu-spotkanie-dkkif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/05\/21\/wilk-stepowy-hermann-hesse-oraz-fred-haines-i-5-urodziny-klubu-spotkanie-dkkif\/","title":{"rendered":"\u201eWilk stepowy\u201d Hermann Hesse oraz Fred Haines i 5 urodziny klubu \u2013 spotkanie DKKiF"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/dyskusyjny-klub-ksiazki-i-filmu-dkkif\/\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"200\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-lecie-DKKiF-baner.png\" alt=\"grafika z logiem DKKiF z czapeczk\u0105 urodzinow\u0105 oraz napisem: 5 lat! DKKiF na tle powtarzaj\u0105cego si\u0119 wzoru z ksi\u0105\u017cek oraz napisami: Dyskusyjny Klub Ksi\u0105\u017cki i Filmu w Wypo\u017cyczalni nr 16 na \u017boliborzu\" class=\"wp-image-24168\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-lecie-DKKiF-baner.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-lecie-DKKiF-baner-768x142.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">W maju \u015bwi\u0119towali\u015bmy <strong>5 urodziny DKKiF<\/strong>! Dok\u0142adnie 5 lat temu, w maju 2019 roku odby\u0142a si\u0119 pierwsza dyskusja w naszym klubie, podczas kt\u00f3rej dyskutowali\u015bmy o \u201e<strong>Morderstwie w Orient Expressie<\/strong>\u201d i licznych, kultowych ekranizacjach najbardziej znanego krymina\u0142u Agathy Christie. Przez 5 lat &#8220;przewin\u0119\u0142o&#8221; si\u0119 co najmniej 50 cz\u0142onk\u00f3w. Odby\u0142o si\u0119 <strong>36<\/strong> spotka\u0144, w tym 3 organizacyjne. Po 7 spotkaniach <strong>DKKiF<\/strong> zawiesi\u0142 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na prawie 2 lata. Powodem by\u0142a Pandemia COVID-19. <strong>Od pa\u017adziernika 2021 DKKiF dzia\u0142a ju\u017c jednak regularnie i przyci\u0105ga coraz to liczniejsze grono mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ksi\u0105\u017cek i film\u00f3w! <\/strong>Czasami na spotkaniach jest nas nawet ponad 15-\u015bcioro!<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Podczas jubileuszowego spotkania DKKiF, uczestnicy podj\u0119li si\u0119 analizy kultowej powie\u015bci Hermanna Hessego <em>\u201e<\/em><strong>Wilk stepowy<\/strong><em>\u201d<\/em> oraz jej adaptacji filmowej w re\u017cyserii Freda Hainesa z 1974 roku. By\u0142o to wyj\u0105tkowe wydarzenie, kt\u00f3re nie tylko po\u0142\u0105czy\u0142o pasj\u0119 do literatury i kina, ale r\u00f3wnie\u017c sta\u0142o si\u0119 okazj\u0105 do refleksji nad pi\u0119cioletni\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 klubu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:17px\"><strong>Uczcili\u015bmy t\u0119 rocznic\u0119 spotkaniem na tarasie przy Wypo\u017cyczalni nr 16. By\u0142 te\u017c tort!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5.png\" alt=\"zdj\u0119cie tortu urodzinowego DKKiF w kszta\u0142cie serca z napisem DKKiF oraz \u015bwieczk\u0105-cyfr\u0105 5 na tle powtarzaj\u0105cego si\u0119 wzoru z ksi\u0105\u017cek\" data-id=\"24191\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5.png\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/dyskusyjny-klub-ksiazki-i-filmu-5\/\" class=\"wp-image-24191\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5-150x150.png 150w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5-768x768.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-5-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4.png\" alt=\"zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w siedz\u0105cych przy stole i rozmawiaj\u0105cych (12 os\u00f3b) podczas majowego spotkania dkkif na tarasie przy wypo\u017cyczalni nr 16, w tle na oknie napis 5 lat D K K i F, temat wilk stepowy hermanna hessego i ekranizacje pod tym samym lub r\u00f3\u017cnymi tytu\u0142ami w ramce ze wzorem ksi\u0105\u017cek\" data-id=\"24190\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4.png\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/dyskusyjny-klub-ksiazki-i-filmu-4\/\" class=\"wp-image-24190\" srcset=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4.png 1080w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4-150x150.png 150w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4-768x768.png 768w, https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Dyskusyjny-Klub-Ksiazki-i-Filmu-4-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Dyskusja nad powie\u015bci\u0105 Hessego rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od om\u00f3wienia g\u0142\u00f3wnego bohatera, Harry\u2019ego Hallera, i jego wewn\u0119trznego konfliktu mi\u0119dzy \u201ewilkiem\u201d \u2013 dzik\u0105, aspo\u0142eczn\u0105 stron\u0105 jego natury, a \u201ecz\u0142owiekiem\u201d \u2013 pragn\u0105cym \u0142adu i duchowego spe\u0142nienia. Uczestnicy podkre\u015blali, \u017ce ksi\u0105\u017cka to nie tylko studium psychologiczne, ale tak\u017ce filozoficzne dzie\u0142o dotykaj\u0105ce kwestii alienacji, to\u017csamo\u015bci i sensu \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Wielu uczestnik\u00f3w zauwa\u017cy\u0142o, \u017ce \u201e<strong>Wilk stepowy<\/strong>\u201d wci\u0105\u017c pozostaje aktualny, szczeg\u00f3lnie w odniesieniu do wsp\u00f3\u0142czesnego poczucia wyobcowania w spo\u0142ecze\u0144stwie konsumpcyjnym. Dyskutowano o metaforycznym znaczeniu Magicznego Teatru jako przestrzeni samopoznania i konfrontacji z w\u0142asnymi l\u0119kami, a tak\u017ce o roli Hermine i Pabla jako przewodnik\u00f3w Harry\u2019ego w jego duchowej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">J\u0119zyk Hessego, bogaty w symbolik\u0119 i emocjonaln\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119, zosta\u0142 doceniony jako kluczowy element, kt\u00f3ry pozwala czytelnikowi zanurzy\u0107 si\u0119 w psychik\u0119 bohatera. Niekt\u00f3rzy zwracali jednak uwag\u0119, \u017ce dla wsp\u00f3\u0142czesnych czytelnik\u00f3w styl powie\u015bci mo\u017ce by\u0107 momentami zbyt ci\u0119\u017cki, wymagaj\u0105cy du\u017cego skupienia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Adaptacja filmowa Freda Hainesa wywo\u0142a\u0142a mieszane uczucia. Klubowicze zgodzili si\u0119, \u017ce ekranizacja, cho\u0107 ambitna, nie do ko\u0144ca odda\u0142a wielowymiarowo\u015b\u0107 powie\u015bci Hessego. Film zosta\u0142 doceniony za pr\u00f3b\u0119 przeniesienia psychodelicznej atmosfery Magicznego Teatru, ale techniczne ograniczenia i styl charakterystyczny dla lat 60. (psychodeliczne obrazy i eksperymentalne efekty) nie ka\u017cdemu przypad\u0142y do gustu.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Wyst\u0119p Maxa von Sydowa jako Harry\u2019ego Hallera zosta\u0142 oceniony jako mocny punkt filmu. Aktor odda\u0142 melancholi\u0119 i wewn\u0119trzne rozdarcie bohatera, cho\u0107 niekt\u00f3rzy uczestnicy uznali, \u017ce narracja filmowa sp\u0142aszczy\u0142a jego psychologiczn\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119. W\u0105tek relacji z Hermine, granej przez Dominique Sanda, wzbudzi\u0142 podobne opinie \u2013 cho\u0107 by\u0142a to kluczowa cz\u0119\u015b\u0107 historii, nie uda\u0142o si\u0119 w pe\u0142ni uchwyci\u0107 jej z\u0142o\u017cono\u015bci i znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Cz\u0119\u015b\u0107 uczestnik\u00f3w zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na trudno\u015b\u0107 w adaptacji tak filozoficznego dzie\u0142a jak \u201e<strong>Wilk stepowy<\/strong>\u201d, wskazuj\u0105c, \u017ce Hainesa mo\u017cna pochwali\u0107 za odwag\u0119, ale film nie osi\u0105gn\u0105\u0142 artystycznej doskona\u0142o\u015bci ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Spotkanie mia\u0142o szczeg\u00f3lny charakter ze wzgl\u0119du na jubileusz 5-lecia DKKiF. Uczestnicy podzielili si\u0119 wspomnieniami o ulubionych ksi\u0105\u017ckach i filmach omawianych w ci\u0105gu tych lat. Dyskusja nad \u201e<strong>Wilkiem stepowym<\/strong>\u201d sta\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do refleksji nad sensem istnienia klubu jako przestrzeni dla dialogu, wymiany my\u015bli i wsp\u00f3lnego odkrywania literatury i kina.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Podsumowuj\u0105c, ksi\u0105\u017cka Hessego zosta\u0142a uznana za niezwykle warto\u015bciow\u0105, cho\u0107 wymagaj\u0105c\u0105 intelektualnie i emocjonalnie. Film Hainesa, cho\u0107 daleki od idea\u0142u, dostarczy\u0142 ciekawych punkt\u00f3w do rozmowy o wyzwaniach zwi\u0105zanych z adaptacj\u0105 literatury filozoficznej. Spotkanie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 symbolicznym toastem za kolejne lata pasji do ksi\u0105\u017cek i film\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\">Zdj\u0119cie: zdj\u0119cie plakatu do filmu WIlk stepowy z 1974 roku. Copyright is believed to belong to the distributor of the film, Design Research or the publisher of the film (D-R Films and ProduFilm Gmbh)<br>Logo DKKiF: Book by Komkrit Noenpoempisut from the Noun Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W maju \u015bwi\u0119towali\u015bmy 5 urodziny DKKiF! Dok\u0142adnie 5 lat temu, w maju 2019 roku odby\u0142a si\u0119 pierwsza dyskusja w naszym klubie, podczas kt\u00f3rej dyskutowali\u015bmy o \u201eMorderstwie w Orient Expressie\u201d i licznych, kultowych ekranizacjach najbardziej znanego krymina\u0142u Agathy Christie. Przez 5 lat &#8220;przewin\u0119\u0142o&#8221; si\u0119 co najmniej 50 cz\u0142onk\u00f3w. Odby\u0142o si\u0119 36 spotka\u0144, w tym 3 organizacyjne.&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/05\/21\/wilk-stepowy-hermann-hesse-oraz-fred-haines-i-5-urodziny-klubu-spotkanie-dkkif\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u201eWilk stepowy\u201d Hermann Hesse oraz Fred Haines i 5 urodziny klubu \u2013 spotkanie DKKiF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":24188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10,13],"tags":[104,1603,1602],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24623"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25043,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24623\/revisions\/25043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}