{"id":2374,"date":"2020-09-29T11:27:29","date_gmt":"2020-09-29T09:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=2374"},"modified":"2020-09-29T11:27:43","modified_gmt":"2020-09-29T09:27:43","slug":"warsztaty-etnograficzne-japonskie-swieto-shichi-go-san","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2020\/09\/29\/warsztaty-etnograficzne-japonskie-swieto-shichi-go-san\/","title":{"rendered":"Warsztaty etnograficzne &#8211; japo\u0144skie \u015bwi\u0119to Shichi Go San"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color\" style=\"font-size:17px;color:#010e14\">10 wrze\u015bnia w <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/biblioteka-dla-dzieci-nr-xx\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#0d3db9\" class=\"has-inline-color\">Bibliotece dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy nr XX<\/span><\/a> przy ul. \u015amia\u0142ej 24 odby\u0142y si\u0119 warsztaty prowadzone przez animatora ze Stowarzyszenia Pracownia Etnograficzna.<br>Tematem by\u0142o japo\u0144skie \u015bwi\u0119to Shichi Go San. Jest to szczeg\u00f3lne \u015bwi\u0119to obchodzone 15 listopada ka\u017cdego roku, a jego bohaterami s\u0105 dzieci w wieku 7, 5 i 3 lat.<br>Podczas warsztat\u00f3w dzieci mog\u0142y dowiedzie\u0107 si\u0119, jak przebiega japo\u0144skie \u015bwi\u0119to, sk\u0105d si\u0119 wywodzi i kto w nim uczestniczy. Na koniec zaj\u0119\u0107 ka\u017cde z dzieci mog\u0142o wykona\u0107 w\u0142asnor\u0119cznie papierowe kimono.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_165633-1-scaled-e1601370467240.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"1440\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_165633-1-scaled-e1601370467240.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2396\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_165633-1-scaled-e1601370467240.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2396\" class=\"wp-image-2396\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_171744-1-scaled-e1601370184396.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_171744-1-scaled-e1601370184396.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2400\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_171744-1-scaled-e1601370184396.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2400\" class=\"wp-image-2400\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_172047-1-scaled-e1601370396224.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_172047-1-scaled-e1601370396224.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2402\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_172047-1-scaled-e1601370396224.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2402\" class=\"wp-image-2402\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_173555-1-scaled-e1601370304576.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_173555-1-scaled-e1601370304576.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2403\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_173555-1-scaled-e1601370304576.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2403\" class=\"wp-image-2403\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175531-1-scaled-e1601370349683.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175531-1-scaled-e1601370349683.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2404\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175531-1-scaled-e1601370349683.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2404\" class=\"wp-image-2404\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175603-1-scaled-e1601370245535.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175603-1-scaled-e1601370245535.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w etnograficznych w Bibliotece przy ulicy \u015amia\u0142ej 24.\" data-id=\"2405\" data-full-url=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_20200910_175603-1-scaled-e1601370245535.jpg\" data-link=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=2405\" class=\"wp-image-2405\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:30px\"><strong>\u015awi\u0119to dzieci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"><strong>Shichi-go-san<\/strong>&nbsp;(dos\u0142ownie \u201dsiedem-pi\u0119\u0107-trzy\u201d) jest to, jak sama nazwa wskazuje, \u015bwi\u0119to dzieci w wieku trzech, pi\u0119ciu i siedmiu lat. Wypada co roku 15 listopada, lecz obecnie cz\u0119sto obchody przek\u0142adane s\u0105 na weekend s\u0105siaduj\u0105cy z t\u0105 dat\u0105.&nbsp;Tradycja&nbsp;Shichi-go-san wywodzi sie z epoki Heian (794-1185), kiedy to jedynie arystokraci celebrowali rozw\u00f3j i wiek swoich dzieci. P\u00f3\u017aniej przyj\u0119\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d rodzin samurajskich. Obecn\u0105 form\u0119 przybra\u0142o dopiero w epoce Meiji i sta\u0142o si\u0119 pierwsz\u0105 okazj\u0105 dla dziecka, aby za\u0142o\u017cy\u0107 tradycyjny japo\u0144ski st\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">W tym dniu do \u015bwi\u0105ty\u0144 shintoistycznych przybywaj\u0105 wraz z rodzicami dzieci w wieku 3 lat obojga p\u0142ci, 5-letni ch\u0142opcy oraz 7 letnie dziewczynki. &nbsp;Dziewczynki ubrane s\u0105 w pi\u0119kne kimona, niezwykle kolorowe i bogato zdobione, natomiast ch\u0142opcy maj\u0105 na sobie tradycyjne&nbsp;<em>hakama<\/em>&nbsp;(szarawary) lub specjalnie dopasowane garniturki.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Dzieci w ramach rytua\u0142u przej\u015bcia obmywaj\u0105 r\u0105czki specjalnym czerpakiem, wrzucaj\u0105 pieni\u0105\u017cki do skarbonki w \u015bwi\u0105tyni, dzwoni\u0105 w dzwon i oddaj\u0105 b\u00f3stwu pok\u0142on. Rodzice kupuj\u0105 dzieciom w tym dniu tradycyjne d\u0142ugie bia\u0142o-czerwone lizaki zwane&nbsp;<em>chitose ame<\/em>&nbsp;(chitose- tysi\u0105c lat) w specjalnym opakowaniu z wizerunkiem \u017c\u00f3\u0142wia lub \u017curawia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">\u015awi\u0119to Shichi-go-san jest swojego rodzaju ceremonia inicjacyjn\u0105. Dzieci przyprowadzone do \u015bwi\u0105tyni zostaj\u0105 oddane w opiek\u0119 b\u00f3stwa. Rodzice w modlitwach prosz\u0105 o ich d\u0142ugie, zdrowe i szcz\u0119\u015bliwe \u017cycie. Wszystko w tym dniu ma symboliczne znaczenie: wiek dzieci- liczby te uwa\u017cane s\u0105 za szcz\u0119\u015bliwe wed\u0142ug japo\u0144skiej numerologii, d\u0142ugie\u00a0<em>chitose ame\u00a0<\/em>symbolizuj\u0105 d\u0142ugie \u017cycie, a wizerunki zwierz\u0105t umieszczone na opakowaniach odnosz\u0105 si\u0119 do szcz\u0119\u015bcia i pomy\u015blno\u015bci. Sama data- 15- jest sum\u0105 liczb 3+5+7.<\/p>\n\n\n\n<p>Warsztaty odby\u0142y si\u0119 w ramach realizacji Bud\u017cetu Obywatelskiego na rok 2020.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"512\" height=\"224\" src=\"http:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Budzet-obywatelski-2020.jpg\" alt=\"logo bud\u017cetu obywatelskiego 2020\" class=\"wp-image-1681\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 wrze\u015bnia w Bibliotece dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy nr XX przy ul. \u015amia\u0142ej 24 odby\u0142y si\u0119 warsztaty prowadzone przez animatora ze Stowarzyszenia Pracownia Etnograficzna.Tematem by\u0142o japo\u0144skie \u015bwi\u0119to Shichi Go San. Jest to szczeg\u00f3lne \u015bwi\u0119to obchodzone 15 listopada ka\u017cdego roku, a jego bohaterami s\u0105 dzieci w wieku 7, 5 i 3 lat.Podczas warsztat\u00f3w dzieci mog\u0142y dowiedzie\u0107&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2020\/09\/29\/warsztaty-etnograficzne-japonskie-swieto-shichi-go-san\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Warsztaty etnograficzne &#8211; japo\u0144skie \u015bwi\u0119to Shichi Go San<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10],"tags":[179,178,125,177,87],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2374"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2444,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2374\/revisions\/2444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}