{"id":20299,"date":"2024-06-07T14:18:00","date_gmt":"2024-06-07T12:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=20299"},"modified":"2024-02-23T14:17:02","modified_gmt":"2024-02-23T13:17:02","slug":"rok-2023-rokiem-romualda-traugutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/06\/07\/rok-2023-rokiem-romualda-traugutta\/","title":{"rendered":"Rok 2024 Rokiem Romualda Traugutta"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>W uznaniu zas\u0142ug niez\u0142omnego dyktatora Powstania Styczniowego dla Polski Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowi\u0142 rok 2024 Rokiem Romualda Traugutta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ukraine.png\" alt=\"\" data-id=\"20300\" data-full-url=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ukraine.png\" data-link=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?attachment_id=20300\" class=\"wp-image-20300\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Romuald Traugutt urodzi\u0142 si\u0119 16 stycznia 1826 roku we wsi Szostakowo w powiecie brzeskim w niezamo\u017cnej rodzinie szlacheckiej. Po uko\u0144czeniu gimnazjum w \u015awis\u0142oczy w 1843 roku uda\u0142 si\u0119 do Petersburga z zamiarem podj\u0119cia studi\u00f3w. Nieprzyj\u0119ty ze wzgl\u0119du na wiek, po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 karierze wojskowej. W ci\u0105gu 17 lat s\u0142u\u017cby w wojsku jako \u017co\u0142nierz armii rosyjskiej walczy\u0142 podczas kampanii w\u0119gierskiej w 1849 roku; wzi\u0105\u0142 te\u017c udzia\u0142 w wojnie krymskiej. W 1861 roku, ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych i rodzinnych, poda\u0142 si\u0119 do dymisji i sko\u0144czy\u0142 s\u0142u\u017cb\u0119 w stopniu podpu\u0142kownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Po wybuchu Powstania Styczniowego Romuald Traugutt, w kwietniu 1863 roku, obj\u0105\u0142 dow\u00f3dztwo nad oddzia\u0142em z\u0142o\u017conym ze 160 os\u00f3b pochodz\u0105cych z powiatu kobry\u0144skiego. Od maja do lipca stoczy\u0142 siedem potyczek, odnosz\u0105c kilkakrotnie zwyci\u0119stwa nad Moskalami, w tym w \u015bmia\u0142ej zasadzce pod Horkami. Po rozbiciu przez Rosjan oddzia\u0142u pod Ko\u0142odnem przedosta\u0142 si\u0119 do Warszawy i odda\u0142 si\u0119 do dyspozycji Rz\u0105du Narodowego. 15 sierpnia otrzyma\u0142 awans na stopie\u0144 genera\u0142a i funkcj\u0119 komisarza wojennego na Galicj\u0119 wraz z poleceniem odbycia misji dyplomatycznej do Francji. W Pary\u017cu spotka\u0142 si\u0119 z ministrem spraw zagranicznych Francji oraz przedstawicielami polskiej emigracji. Nabra\u0142 przekonania, \u017ce mo\u017cliwa jest interwencja pa\u0144stw zachodnich w sprawie Polski, gdyby powstanie dotrwa\u0142o do wiosny 1864 roku. Po powrocie do Warszawy 17 pa\u017adziernika obj\u0105\u0142 funkcj\u0119 dyktatora powstania. Podporz\u0105dkowa\u0142a mu si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 dotychczasowego Rz\u0105du Narodowego.<\/p>\n\n\n\n<p>W swojej dzia\u0142alno\u015bci Romuald Traugutt k\u0142ad\u0142 szczeg\u00f3lny nacisk na finanse, wojsko oraz spraw\u0119 ch\u0142opsk\u0105. Opr\u00f3cz obowi\u0105zuj\u0105cych danin wprowadzi\u0142 podatek dochodowy od os\u00f3b przebywaj\u0105cych za granic\u0105, przeprowadzi\u0142 tak\u017ce po\u017cyczk\u0119 narodow\u0105. Pragn\u0105\u0142 powszechnego udzia\u0142u w\u0142o\u015bcian w powstaniu, dlatego wyda\u0142 dekret tworz\u0105cy wydzia\u0142 do kontrolowania realizacji uw\u0142aszczenia. W oparciu o oddzia\u0142y gen. J\u00f3zefa Hauke-Bosaka dokona\u0142 reorganizacji armii narodowej, powo\u0142uj\u0105c wojsko zawodowe sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z czterech korpus\u00f3w, ka\u017cdy z\u0142o\u017cony z dw\u00f3ch lub trzech dywizji. W polityce zagranicznej, nie mog\u0105c liczy\u0107 na poparcie rz\u0105d\u00f3w Anglii i Francji, nawi\u0105za\u0142 kontakty z Giuseppe Garibaldim i w\u0142osk\u0105 Parti\u0105 Czynu oraz z rewolucjonist\u0105 w\u0119gierskim Gy\u00f6rgyem Klapk\u0105. Pr\u00f3by ratowania powstania przez Traugutta zosta\u0142y zahamowane na wiosn\u0119 1864 roku przez zaostrzenie polityki Austrii i Prus wobec sprawy polskiej, rozbicie si\u0142 Hauke-Bosaka pod Opatowem oraz wprowadzenie uw\u0142aszczenia ch\u0142op\u00f3w przez cara.<\/p>\n\n\n\n<p>Romuald Traugutt zosta\u0142 aresztowany w nocy z 10 na 11 kwietnia 1864 roku. Podczas przes\u0142ucha\u0144 i procesu nie skompromitowa\u0142 nikogo ze swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w. Zachowuj\u0105c si\u0119 bardzo godnie stwierdzi\u0142: &#8220;Celem za\u015b jedynym i rzeczywistym powstania naszego jest odzyskanie niepodleg\u0142o\u015bci i ustalenie w kraju naszym porz\u0105dku opartego na mi\u0142o\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej, na poszanowaniu prawa i wszelkiej sprawiedliwo\u015bci&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyrokiem s\u0105du rosyjskiego zosta\u0142 skazany na \u015bmier\u0107. 5 sierpnia 1864 roku na stokach Cytadeli Warszawskiej Romuald Traugutt zosta\u0142 powieszony wraz z cz\u0142onkami i pracownikami Rz\u0105du Narodowego: Janem Jeziora\u0144skim, Rafa\u0142em Krajewskim, J\u00f3zefem Toczyskim i Romanem \u017buli\u0144skim. Zgromadzony na egzekucji wielotysi\u0119czny lud Warszawy pad\u0142 w\u00f3wczas na kolana i \u015bpiewa\u0142 pie\u015b\u0144 <em>\u015awi\u0119ty Bo\u017ce<\/em>&#8221; &#8211; czytamy w tre\u015bci ustawy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Polecane<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publikacje z ksi\u0119gozbioru Czytelni Naukowej nr XVI Biblioteki Publicznej w Dzielnicy \u017boliborz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Kieniewicz Stefan, <em>Powstanie styczniowe<\/em>, Warszawa: Pa\u0144stwowe Wydawnictwo Naukowe, 1983.<br><em>Powstanie styczniowe 1863<\/em>, Pozna\u0144: Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2013.<br><em>Powstanie Styczniowe na Po\u0142udniowym Podlasiu: praca zbiorowa<\/em>, pod red. Arkadiusza Ko\u0142odziejczyka, <br>W\u0119gr\u00f3w; Warszawa: Mazowiecki O\u015brodek Bada\u0144 Naukowych, 1994.<br>Strumph-Wojtkiewicz Stanis\u0142aw, <em>Powstanie styczniowe<\/em>, Warszawa: Nasza Ksi\u0119garnia, 1963.<br>Szarek Jaros\u0142aw, <em>Powstanie styczniowe: zryw wolnych Polak\u00f3w<\/em>, Krak\u00f3w: Wydawnictwo AA, 2013.<br>Winnicka Halina, <em>Romuald Traugutt<\/em>, Warszawa: Pa\u0144stwowe Zak\u0142ady Wydawnictw Szkolnych, 1960.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/640px-Romuald_traugutt_in_russian_uniform.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20302\" width=\"681\" height=\"947\" \/><figcaption>Romuald Traugutt w rosyjskim mundurze. Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0179R\u00d3D\u0141A INTERNETOWE<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dPzuVWwuhbU\">&#8220;Zosta\u0142em m\u0119\u017cem anio\u0142a&#8230;&#8221;. Jaki prywatnie by\u0142 Romuald Traugutt? | EUREKA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dDx990mIPjM\">Lekcja Edukacyjna Romuald Traugutt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pVldidaUUsI\">Powstanie Styczniowe i Romuald Traugutt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=u1kdRkLyxNA\">Romuald Traugutt i powstanie styczniowe<\/a>   <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SaT_cPDZRZg\">Powstanie Styczniowe [1z3] Przyczyny i Przebieg powstania [Co za historia odc.46]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-kAFnf3Bov0\">Powstanie Styczniowe [2z3] Przyw\u00f3dcy i bohaterowie Powstania [Co za historia odc.47]<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LBzeevyN1FU\">Powstanie Styczniowe [3z3] Bitwy, uzbrojenie i skutki powstania [Co za historia odc.48]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Cb7KP-UqjPA\">Historyczne spory Romuald Traugutt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RuvufZup1wQ\">Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej: Romuald Traugutt w Cytadeli<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RMkPHU41eyI\">JAK POWSTANIE STYCZNIOWE ZMIENI\u0141O POLAK\u00d3W<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W uznaniu zas\u0142ug niez\u0142omnego dyktatora Powstania Styczniowego dla Polski Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowi\u0142 rok 2024 Rokiem Romualda Traugutta. &#8220;Romuald Traugutt urodzi\u0142 si\u0119 16 stycznia 1826 roku we wsi Szostakowo w powiecie brzeskim w niezamo\u017cnej rodzinie szlacheckiej. Po uko\u0144czeniu gimnazjum w \u015awis\u0142oczy w 1843 roku uda\u0142 si\u0119 do Petersburga z zamiarem podj\u0119cia studi\u00f3w. Nieprzyj\u0119ty ze wzgl\u0119du&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2024\/06\/07\/rok-2023-rokiem-romualda-traugutta\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Rok 2024 Rokiem Romualda Traugutta<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":20300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[5],"tags":[1297,315,1296,1295],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20299"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20397,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20299\/revisions\/20397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}