{"id":17325,"date":"2023-05-25T14:45:00","date_gmt":"2023-05-25T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/?p=17325"},"modified":"2023-11-27T09:22:15","modified_gmt":"2023-11-27T08:22:15","slug":"sniadanie-u-tiffanyego-truman-capote-oraz-blake-edwards-spotkanie-dkkif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/2023\/05\/25\/sniadanie-u-tiffanyego-truman-capote-oraz-blake-edwards-spotkanie-dkkif\/","title":{"rendered":"\u201e\u015aniadanie u Tiffany’ego\u201d Truman Capote oraz Blake Edwards – spotkanie DKKiF"},"content":{"rendered":"\n

24 maja 2023 spotkali\u015bmy si\u0119 by rozmawia\u0107 o \u201e\u015aniadaniu u Tiffany’ego<\/strong>\u201d Trumana Capote i legendarnej ju\u017c ekranizacji Blake’a Edwardsa z 1961 roku. By\u0142o to 5 w tym roku spotkanie\u00a0Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki i Filmu<\/strong><\/a>\u00a0w\u00a0Wypo\u017cyczalni nr 16<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"zdjecie
ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki z opowiadaniem \u015aniadanie u Tiffany’ego<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201e\u015aniadanie u Tiffany\u2019ego<\/strong>\u201d\u00a0to\u00a0opowiadanie\u00a0Trumana Capote\u2019a\u00a0wydane w\u00a01958\u00a0roku. G\u0142\u00f3wna bohaterka, Holly Golightly, to jedna z najbardziej znanych kreacji pisarza oraz ikona kultury ameryka\u0144skiej. Jesieni\u0105 1943 roku anonimowy narrator zaprzyja\u017ania si\u0119 z Holly Golightly, kt\u00f3ra nazywa go \u201eFred\u201d (od imienia jej starszego brata). Oboje mieszkaj\u0105 w apartamencie mieszcz\u0105cym si\u0119 w dzielnicy\u00a0Upper East Side\u00a0na\u00a0Manhattanie. Holly (18-19 lat) jest dziewczyn\u0105 ze wsi, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 sta\u0142\u0105 bywalczyni\u0105 drogich kawiarni. Nie ma pracy, ale utrzymuje si\u0119 dzi\u0119ki zamo\u017cnym m\u0119\u017cczyznom, kt\u00f3rzy zabieraj\u0105 j\u0105 do klub\u00f3w i restauracji oraz daj\u0105 jej pieni\u0105dze i drogie prezenty. Holly lubi szokowa\u0107 ludzi starannie dobieraj\u0105c smaczki ze swojego \u017cycia prywatnego albo wyra\u017caj\u0105c bez ogr\u00f3dek pogl\u0105dy na r\u00f3\u017cne tematy. Przez kolejny rok powoli pozwala \u201eFredowi\u201d, kt\u00f3ry jest zafascynowany jej stylem \u017cycia, lepiej si\u0119 pozna\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Podczas dyskusji uczestnicy zg\u0142\u0119bili zar\u00f3wno literackie aspekty orygina\u0142u, jak i spos\u00f3b, w jaki zosta\u0142 on przeniesiony na ekran. W kontek\u015bcie samego opowiadania, czytelnicy podkre\u015blali niezwyk\u0142\u0105 posta\u0107 Holly Golightly, uosabiaj\u0105c\u0105 swobod\u0119, nonszalancj\u0119 i tajemniczo\u015b\u0107 epoki lat 40. w Nowym Jorku. Opowiadanie by\u0142o chwalone za subtelne ukazanie relacji mi\u0119dzyludzkich, a tak\u017ce za narracyjn\u0105 finezj\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej czytelnicy odczuwali zar\u00f3wno lekko\u015b\u0107, jak i melancholi\u0119 historii.<\/p>\n\n\n\n

Przej\u015bcie do filmowej adaptacji Edwardsa sk\u0142oni\u0142o uczestnik\u00f3w do por\u00f3wna\u0144 mi\u0119dzy ksi\u0105\u017ck\u0105 a obrazem. Zauwa\u017cono, \u017ce re\u017cyser zdecydowanie podkre\u015bli\u0142 romantyczny w\u0105tek, co zosta\u0142o podkre\u015blone przez wybitn\u0105 kreacj\u0119 Audrey Hepburn w roli Holly. Atmosfera glamouru i elegancji Nowego Jorku lat 40. zosta\u0142a z powodzeniem przeniesiona na ekran, a ikoniczna scena, w kt\u00f3rej Hepburn delektuje si\u0119 \u015bniadaniem przed witryn\u0105 Tiffany’ego, sta\u0142a si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kultury filmowej. Dyskutanci podkre\u015blali, \u017ce mimo pewnych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy opowiadaniem a filmem, obie formy sztuki mia\u0142y swoje unikalne zalety. Adaptacja Edwardsa zosta\u0142a doceniona za oddanie klimatu i stylu orygina\u0142u, cho\u0107 z pewnym skoncentrowaniem na aspektach romantycznych. Przy tym, uwzgl\u0119dniono r\u00f3wnie\u017c kreatywne interpretacje niekt\u00f3rych postaci i w\u0105tk\u00f3w, co przyczyni\u0142o si\u0119 do unikalno\u015bci filmu.<\/p>\n\n\n\n

Podsumowuj\u0105c, dyskusja w klubie ksi\u0105\u017ckowym dotycz\u0105ca “\u015aniadania u Tiffany’ego” skupi\u0142a si\u0119 na uznaniu zar\u00f3wno literackiej warto\u015bci opowiadania Capotego, jak i filmowej adaptacji Edwardsa. Oba dzie\u0142a zosta\u0142y docenione za indywidualne walory artystyczne, a debata zaznaczy\u0142a istotne aspekty charakterystyczne dla ka\u017cdej z form.<\/p>\n\n\n\n

\"zdj\u0119cie
zdj\u0119cie klubowicz\u00f3w<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Zdj\u0119cie: plakat do filmu \u015aniadanie u Tiffany\u2019ego, autor Robert McGinnis. \u201cCopyright \u00a9 1961 by Paramount Pictures Corporation and Jurow Shepherd Productions.\u201d
Logo DKKiF: Book by Komkrit Noenpoempisut from the Noun Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

24 maja 2023 spotkali\u015bmy si\u0119 by rozmawia\u0107 o \u201e\u015aniadaniu u Tiffany’ego\u201d Trumana Capote i legendarnej ju\u017c ekranizacji Blake’a Edwardsa z 1961 roku. By\u0142o to 5 w tym roku spotkanie\u00a0Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki i Filmu\u00a0w\u00a0Wypo\u017cyczalni nr 16. \u201e\u015aniadanie u Tiffany\u2019ego\u201d\u00a0to\u00a0opowiadanie\u00a0Trumana Capote\u2019a\u00a0wydane w\u00a01958\u00a0roku. G\u0142\u00f3wna bohaterka, Holly Golightly, to jedna z najbardziej znanych kreacji pisarza oraz ikona kultury ameryka\u0144skiej.… Czytaj wi\u0119cej »\u201e\u015aniadanie u Tiffany’ego\u201d Truman Capote oraz Blake Edwards – spotkanie DKKiF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":15712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[10,13],"tags":[911,104,1093,910],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18299,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17325\/revisions\/18299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bpzoliborz.pl\/bpzoliborz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}